Another Award Winning Design

もう一つの受賞デザイン

Autore は、Couture Las Vegas において、Enchantress Necklace、Ophidia Collection で第 11 回 International Design Award 最優秀パール賞を受賞しました。 オートレ社は今年、最優秀賞を獲得し、同社の成功に新たな一歩を踏み出しました。同社はこれまでにも2018年、2015年、2010年、2008年にこの賞を受賞しており、これはオートレ ジュエリーのユニークで革新的なデザインの真の証です。 CEO兼創設者のロザリオ・アウトレ氏は、同社の成功について次のように語っています。「当社が再び卓越したジュエリーデザインと職人技で国際的に認められたことを大変光栄に思います。」 デザインディレクターのジェーン・オートレ氏は、「オートレは真珠を現代風にアレンジし、ユニークなデザインを提示することで、南洋真珠の着用方法に関する一般の認識を一新することを目指しています。9月に新しいコレクションで素晴らしい革新的なデザインを発表できることを楽しみにしています」と述べています。 AUTORE ブランドは、ジュエリー製造を開始して以来、南洋真珠のデザイン、優れた職人技、画期的な技術的特徴の限界を押し広げ、世界中の真珠ジュエリーの進歩を推進していることで有名になりました。これは献身的なチームの情熱の証です。 AUTOREのジュエリーは、アンジェリーナ・ジョリー、スカーレット・ヨハンソン、ハル・ベリーなど世界中のセレブリティに愛用されており、Vogueベスト・ニュー・ジュエリー・コレクション・バーゼルワールド(スペイン)、クチュールデザインアワード・ベストパールデザイン(米国)、デザイナー・オブ・ザ・イヤー(英国)、ベランダ・アート・オブ・デザイン賞(米国)、そして世界各地の数多くの企業賞など、業界最高峰の栄誉をいくつも受賞しています。
Ruby Autore
Autore on The Big Screen

大画面の作家

オートレのマーケティング責任者兼国際ジュエリーマネージャーであるルビー・オートレ氏によると、Netflixの『ブリジャートン家の物語』のオープニングシーンで、オートレは「ワオ!」という瞬間を演出したという。18カラットのローズゴールド、ピンクサファイア、ホワイトダイヤモンド、ピンクオパール、そして12mmの南洋真珠をあしらった美しいイヤリングが、若き女王の耳元で華やかに揺れ、宮殿のホールを闊歩する女王のガウンが後ろで波打っていた。 真珠以上にエレガントなものは何でしょうか?真珠は古代ローマの時代から、その優美な美しさで珍重されてきました。純粋さと知恵の象徴であり、生物の体内で生成される唯一の宝石です。真珠は真に唯一無二で、時代を超越した存在です。 1761年にジョージ3世と結婚した歴史上のシャーロット王妃は、自身も真珠を愛用していました。王室の肖像画では、当時の最新トレンドに合わせて、髪から腰まで真珠を身につけています。だからこそ、エミー賞を受賞した衣装デザイナー、リン・パオロが、このシリーズの素晴らしい衣装デザインに、海の至宝とも言える真珠を取り入れたのは理にかなったことでした。シャーロット王妃の衣装部門は、まるで現代の王室アトリエのようで、250人の職人が昼夜を問わず働き、このシリーズの鮮やかで豪華絢爛、そして夢のような豪華さを創り出していました。手縫いの精巧なプリーツから、独創的で目を見張るようなヘッドドレスまで、その衣装はまさに王室の完璧なコラージュです。 AUTOREは、世界で最も革新的で個性的なパールジュエリーデザイナーです。創業者兼CEOのロザリオ・オートレによって1991年に設立されたAUTOREグループは、オーストラリア北部、西部、インドネシア沖の清らかな海域に位置する10ヶ所の南洋真珠養殖場で、年間35万個以上の真珠を収穫しています。AUTOREは環境保護に100%コミットしており、すべての養殖場は持続可能な認証を取得しています。その魅力的なコレクションは、自然界のさまざまな側面と建築要素からインスピレーションを得ています。長年にわたり数々の賞を受賞しており、最近では2022年に第9回国際デザイン賞の「ザ・ベスト・イン・ファインジュエリー」を受賞しました。ロザリオ・オートレは、「すべての真珠が唯一無二であるように、AUTOREブランドも唯一無二です」と断言しています。 ルビー・オートレはこう付け加えます。「パールはいつの時代も流行のアイテムですが、今やまさに大きなトレンドとなっています。メットガラではパールがふんだんに使われ、ハリー・スタイルズのようなハリウッドスターにも愛されています。私たちのコレクションはハイジュエリーからファッションアイテムまで幅広く、どなたにも魅力的です。」 Netflixで配信No.1シリーズとなった『ブリジャートン家物語』の中毒性のある世界に浸りながら、Autore South Seas Pearlsを探してみてください。Shondalandのヒット作がまた一つ増え、続きが待ち遠しくてたまりません。
Ruby Autore
Leader in Science

科学のリーダー

オートレは、業界がより高品質な真珠を生産できるよう、革新的な科学技術の進歩を発表できることを大変嬉しく思います。オートレとクイーンズランド大学の10年にわたるパートナーシップと献身的な取り組みの成果として、この取り組みは、オーストラリアの真珠産業が国際的にトップクラスの地位を維持し、持続可能性と成功を確保することを目指しています。 Autore は、ブリスベン税関で行われた権威ある授賞式で、UQ の生物科学部の Bernie Degnan 教授との画期的なコラボレーションと、超高品質の南洋真珠の一貫した生産量の増加に関する洞察が認められ、2016 年の Partners in Research Excellence Award (PIREA) を受賞しました。この賞は Autore の優れた科学的取り組みが認められたものであり、業界とコミュニティに利益をもたらす優れた UQ とのコラボレーションに対する数々の PIREA の 1 つでした。 オートレ・グループのCEO、ロザリオ・オートレ氏は、この革新的な研究が業界への情熱とビジョンから生まれたものだと説明しています。「クイーンズランド大学との研究協力は、遺伝子発現と真珠の特性の関係性を理解する上で大きな前進をもたらしました。この研究への自信、そして何よりもデグナン教授率いるチームと築いてきた素晴らしい関係は、この知的財産の実際の商業化に確かな可能性をもたらし、真珠形成の根底にある遺伝的プロセスに関する教育と知識の向上につながっています。」 AUTOREグループは、南洋真珠の生産から卸売、そして複雑なデザインプロセスまでを一貫して行う世界最大級の真珠養殖会社です。AUTOREは、自然がくれた最高の贈り物の一つを世界中にお届けできることを誇りに思っています。AUTOREのジュエリーは世界中のセレブリティに愛用され、Vogueベスト・ニュー・ジュエリー・コレクション・バーゼルワールド(スペイン)、クチュール・デザイン・アワード・オブ・ベスト・パール・デザイン(米国)、デザイナー・オブ・ザ・イヤー(英国)、ベランダ・アート・オブ・デザイン賞(米国)など、業界最高峰の栄誉を数多く受賞しています。
Ruby Autore